Shares in Shein fell more than 10% in pre-listing trading on Monday, a shaky start for the fast-fashion giant's long-delayed stock market debut.